DISCUSIÓN ABIERTA [Foro] Foros DISCUSIÓN ABIERTA [Foro] Pericia Lingüística Respuesta a: Pericia Lingüística

Juan A.BermejoJuan A.Bermejo
Participante
Número de entradas: 3
El concepto de pericia lingüística forense es relativamente reciente. Abarca un gran abanico de aspectos, pero, entre ellos, destaca la identificación del autor de un determinado texto.
 
Hoy en día, cada vez es mayor el número de escritos realizados por sistemas mecanográficos, en detrimentro de los manuscritos. Por ello, los grafólogos y sobre todo, los peritos caligráfos, deben comprobar, además de la forma del escrito, el propio escrito en sí, es decir, lo que el escritor quiere expresar.
 
Para ello, hay que, al menos, además de comprobar la distribución del texto (márgenes, puntos y aparte, sangría, etc.), debe disponer de conocimientos básicos en morfología y sintáxis, comprobando la coherencia del escrito (utilización de frases coordinadas, yuxtapuestas, interrogativas, reflexivas, etc.).
 
Estos conocimientos, unidos al estudio de los posibles idiotismos, geolectos, tropos, etc., nos facilitará un perfil del autor que, al menos, puede facilitar la identificación de un posible anonimógrafo.
 
Estas técnicas no sólo son aplicables a un texto escrito por sistemas mecanográficos. El caso reciente más famoso, en nuestro país, es el texto leído en la puesta de libertad de De Juana Chaos, en el homenaje que le realizó el entorno etarra, en el cual no estuvo presente, y del que además negó su autoría. Dicho texto suponía un entalnecimiento del terrorismo, por lo que la Judicatura inició un procedimiento al respecto.
 
La Guardía Civil, en base a diversos textos y artículos indubitados de De Juana Chaos, concluyó que dicha lectura se correspondía con el estilo literario habitual de este terrorista, por lo que le atribuyó su autoría.
 
En base a esta conclusión, Irlanda concedió la extradicción a España del terrorista, si bien este había ya huído del país. 

@sencillezyorden.es/users/jose-a-bermejo/favorites